|


ReconRobotics ja SSC Pacific sõlmisid
arenduslepingu merepiraatluse vastaseks võitluseks mõeldud uue mikrorobotite
platvormi kohta
Pressiteade, 3. mai 2011
ReconRobotics, Inc. teatas täna, et on sõlminud
USA sõjaväe
tehnoloogiakeskusega SSC Pacific (Space and Naval Warfare Systems Center Pacific)
teadus- ja arendustegevuse koostöölepingu (Cooperative Research and Development
Agreement – CRADA), mille kohaselt hakkavad lepinguosalised ühiselt välja
töötama magnetiliste ratastega luurerobotit Recon Scout® Throwbot®, mis
muuhulgas suudab mööda laevakülge üles tekile ronida. ReconRobotics usub, et
sellest kontseptsioonist on võimalik välja arendada uus mikrorobotite platvorm,
mille saaks kohe ka merepiraatluse vastases võitluses ja mereväe
laevameeskondade kaitses kasutusele võtta. SSC Pacific ja ReconRobotics
esitlesid selle veidi alla poole kilo kaaluva mikroroboti ja juurdekuuluva uudse
transport-kukkurroboti süsteemi esialgset kontseptsiooni hiljuti USA
Riigikaitsetööstuse Ühenduse (National Defense Industry Association – NDIA)
maaväerobotite võimekuse konverentsil (Ground Robotics Capabilities Conference)
Floridas Orlandos.
„Usume, et see mikrorobotite platvorm aitaks vähendada merepiraatluse ohtu ning
kaitsta mereväe laevameeskondade ja teiste merepiraatlusega võitlejate elusid,“
ütles Alan Bignall, ettevõtte ReconRobotics president ja tegevdirektor. „Loodame
CRADA lepingu raames koos SSC Pacific keskusega seda robotit edasi arendada ning
selle koos transport-kukkurroboti süsteemiga kiiresti turule lasta. Tulevikus
võib seda süsteemi kasutada ka muude seadmete ja andurite kohaletoimetamiseks.
Sellisena oleks süsteem mitmekülgsem ja seda saaks kasutada suuremal hulgal
erinevatel missioonidel.”
CRADA lepingus nimetatud transport-kukkurroboti süsteem tähendab seda, et
operaator saab suurema roboti abil väiksema roboti automaatselt sündmuspaika
toimetada ja kohandatava kapsliga välja tulistada. Sellisest süsteemist oleks
eriti palju kasu luure, plahvatusohu ja kahjulike ainetega seotud olukordades.
Magnetiline robot põhineb Recon Scout Throwbot platvormil, mis on sõjaväes ja
korrakaitses laialdaselt kasutusel. Throwbot robotite abil uuritakse ohtlikke ja
kahjuliku keskkonnaga kohti. Robotite eriomadusteks on nende väikesed mõõtmed,
hea vastupidavus, mitmekülgsus ja kasutuslihtsus. Näiteks Recon Scout XT kaalub
kõigest 544 grammi, selle rakendamiseks kulub vaid viis sekundit ja robot talub
36,5 meetri kaugusele viskamist. Nagu Recon Scout XT, nii on ka magnetiline
luurerobot varustatud infrapuna-optikaga, mis tagab nähtavuse isegi täielikus
pimeduses.
Ettevõttest ReconRobotics, Inc.
ReconRobotics on taktikaliste mikrorobotite süsteemide alal maailmas juhtival
kohal. Rohkem kui 1300 selle ettevõtte robotisüsteemi on kasutusel politsei
erirühmades, USA maa-, mere- ja merejalaväes ning paljudes föderaalsetes
korrakaitsejõududes, nagu USA politsei (U.S. Marshals), narkokorrakaitse (DEA),
piirivalve, FBI ning Alkoholi, Tubaka, Relvade ja Lõhkeainete Büroo (ATF).
ReconRobotics peakontor asub Minnesotas Edinas ja ettevõtte tooteid turustatakse
edasimüüjate võrgu kaudu 35 riigis. ReconRobotics firma ja toodete kohta lähema
teabe saamiseks külastage veebilehte www.reconrobotics.com.
Keskusest SSC Pacific
USA sõjaväe tehnoloogiakeskus SSC Pacific (Space and Naval Warfare Systems
Center Pacific) on USA mereväe teabesüsteemide juhatuse (Navy's Information
Dominance Systems Command – SPAWAR) peamine teaduslaboratoorium. Samuti on SSC
Pacific USA ainus kõigi käsuliinide, juhatuse, side, arvutustehnika, julgeoleku,
valve ja luure (C4ISR) valdkondadega tegelev labor. Seetõttu kujutab SSC Pacific
endast USA mereväe põhilist teaduskeskust, mis tegeleb sellega, et tagada USA ja
selle liitlaste mere- ja teiste vägede võitlejatele informatsiooni alane
paremus, rakendades selleks teadus- ja arendustööd, tarneid, katsetusi ja
hindamist, ning toetab nende võimekust arvukate tehnoloogiate abil, mis liidavad
inimjõud, platvormid, süsteemid ja funktsioonid üheks täielikult koordineeritud
operatiivseks tervikuks.
Vaata ka veebilehte:
http://spawar.navy.mil
KÕIK USA MEREJALAVÄELASED VARUSTATAKSE UUTE ESS
CROSSBOW™ BALLISTILISTE KAITSEPRILLIDEGA
18. august 2011, Sun Valley, Idaho, USA
Kaitseprillid saavad osaks baasvarustusest,
ESS on jätkuvalt USA merejalaväe ametlik
kaitseprillidega varustaja

ESS (Eye Safety Systems, Inc.) teatas täna, et
nende Crossbow™ ballistilised kaitseprillid on valitud kaitseprillide
baasvarustusse, mida USA merejalavägi ametlikult kasutab. 2011. a algava ja kogu
2012. a jooksul jätkuva varude täiendamise käigus saavad kõik merejalaväelased
uue Crossbow™ kaitseprillide komplekti. Crossbow™ on osa ESSi igakülgsest
silmakaitsesüsteemist, kuhu kuuluvad Profile NVG™ prillid ja U-Rx™ vahelekäivad
raviprillid. Nüüd kuuluvad need kolm ESSi toodet ainsana USA merejalaväelaste
ametliku baasvarustuse kaitseprillide komplekti.
Crossbow™ tootevalik loodi USA merejalaväe
süsteemide väejuhatuse uue täiustatud ballistiliste kaitseprillide programmi
jaoks. Programmi eesmärgiks oli valida merejalaväelaste jaoks välja parimad
saadaolevad kaitseprillid, testides konkureerivaid tooteid, pannes need proovile
erinevates missioonidega seotud karmides katsetes. Programmi hindamisprotsess
jõudis käesoleval aastal lõpule ning merejalavägi valis välja Crossbow, kuna
neil kaitseprillidel on head tööparameetrid, suurepärane väärtuspakkumine ning
katsetel osalenud merejalaväelased eelistasid üksmeelselt Crossbow’d
konkurentidele. Jätkuna merejalaväe hiljutisele teatele programmi tulemuste
kohta ütles nimetatud projekti juht Shannon Day: „ESS Crossbow’l on olemas see
kvaliteet, mugavus ja optiline selgus, mida merejalavägi vajab.“
Merejalaväe valik rõhutab ESSi ajaloolist rolli
USA sõjaväe tähtsaima kaitseprillidega varustajana. 2004. a sai ESS ICE™
kaitseprillidest merejalaväe ametlik silmakaitsevarustus ning nad säilitasid
selle staatuse kuni nad vahetati välja nüüd pakutavate täiustatud kaitseprillide
vastu. „ESSi jaoks on suur au jätkata USA merejalaväe varustamist
kaitseprillidega,“ sõnas ESSi peadirektor Brian Ross. „Nii põhjalikku ja
konkurentsirohket kontrolli, kui PM-ICE meeskonnale osaks sai, ei ole teiste
kaitseprillide suhtes veel kunagi läbi viidud, ning meil on ülimalt hea meel, et
Crossbow valiti selle käigus merejalaväelaste eelistatud
kaitseprillisüsteemiks.“
Maailma juhtiva sõjaväe kaitseprillide tootjana
suudab ESS saavutada tohutu tootemahu, mis on vajalik, et rahuldada USA
merejalaväe nõudlus ballistiliste kaitseprillide järele. ESS toodab
kaitseprillid, mida on tarvis merejalaväelaste varustamiseks, rahuldades samal
ajal USA sõjaväe, mereväe ja õhuväe ülikõrge nõudluse Crossbow™ toodete järele.
2010. a kanti Crossbow eliitsesse USA sõjaväe ametliku silmakaitsevarustuse
nimekirja. Toodete populaarsus sõjaväega seotud ja taktikaliste klientide seas
aga muudkui kasvab ja hõlmab nüüd ka teisi kaitseprillide kasutajaid – nende
hulgas jahimehed ja laskurid, kes hindavad selle kõrgtehnoloogilise sõjaväetoote
rohkeid eeliseid.
Crossbow™ kaitseprillisüsteem vastab standarditele
U.S. MIL-PRF-31013 (punkt 3.1.1.1), U.S. Federal OHSA, ANSI Z87.1 2010 versioon
ja CE EN 166. Kõik Crossbow™ klaasid tagavad 100%lise UVA/UVB kaitse. Rohkem
infot vaata
www.esseyepro.com/crossbow.
ESSist:
ESS (Eye Safety Systems, Inc) asutati 1998. a. Firma valmistab
kõrgekvaliteedilisi kaitseprillisüsteeme professionaalidele sõjaväes,
korrakaitses ja tuletõrjes/päästes. ESSi tooted on loodud pidama vastu kõige
vaenulikemates ja halastamatutes keskkondades üle kogu maailma, neis on
kasutatud uusimat tehnoloogiat ja patenteeritud uuenduslikke lahendusi, et
tagada parimad tulemused ja kompromissitu ohutus silmadele.
ESS on tütarfirma, mille ainuomanik on Oakley, Inc
ja mille peakontor asub Sun Valleys Idahos. ESSi tooted valmistatakse Foothill
Ranchis Californias ning müüakse enam kui 100 riigis. Rohkem infot vaata
www.esseyepro.com.
NFM Garm® võitlusülikond pälvib
APEX 2011 auhinna
Iga-aastasel Polartec® APEX auhindade jagamisel autasustati meie Garm®
kollektsiooni silmapaistvalt hea disaini, istuvuse ja
funktsionaalsuse eest. Võitlussärk FR, tõmblukk-kinnisega termoülikond HSO ja
pehme voodriga jakk FR tõsteti esile meie kollektsiooni tunnustatuimate
esemetena.
Polartec® APEX auhindu jagatakse disaineritele ja ettevõtetele, kes valmistavad
kõige väljapaistvamaid Polartec® põhiseid tooteid. Rõivaid ja tarvikuid
hinnatakse novaatorluse, disaini, stiili, rätsepatöö, istuvuse ja
funktsionaalsuse põhjal.
Võitjatooted pannakse igal aastal välja suvisel vabaõhu-jaemüügiturul ja
Polartec® näitusekabiinis on esitletud OutDoor Friedrichshafen. Lisaks
spetsiaalsele Tiffany kristallidest auhinnale ja aastasele kauplemisõigusele
saavad võitjad tellimusel valmistatud rippsildid ja müügialast kirjandust ning
neile pakutakse müügiedenduse tugiteenust, et tõsta auhuinnatud toodete alast
adlikkust ja hoogustada müügitegevust. Lisaks propageerib Polartec® võitjaid
agressiivselt aastaringselt avalike suhete, reklaami ning rõivaste levitamise
abil.
Loe originaal uudiskirja
siit
ESS sõlmis lepingu Prantsusmaa
riikliku politseiga
Kaitseprillide tootja rahuldab Prantsusmaa
isikukaitsevahendite vajaduse
26. oktoober 2010 – Sun Valley,
Idaho, USA
Eye Safety Systems, inc. (ESS)
teatas täna, et tarnis täies mahus esimese lepingulise kaitseprillide tellimuse
Prantsusmaa riiklikule politseile. Esimesed kolm tellimust kogumahus 30 000 ESS
ICE™ ühikut kaitseprille lähevad kogu Prantsusmaa erinevatele
politseiüksustele, kelle tööülesannete hulka kuuluvad rahvarahutuste ohjeldamine
ja üldine avaliku korra kaitse. Prantsusmaa hange tähendab esimest riiklikku
üleminekut politsei kaitseprillide kõrgematele standarditele ning selle tingis
kasvav teadlikkus asjaolust, et silmi on vaja kaitsta samade ohtude eest, mille
eest kaitseb ballistiline kaitsevest, seega on vaja ballistilisi kaitseprille.
Enne ESS-iga lepingu sõlmimist
korraldas Prantsusmaa riiklik politsei pika pakkumistähtajaga ja arvukate
katsetustega hankemenetluse, milles esitasid oma pakkumise kaheksa
kaitseprillide tootjat. Kõiki pakutavaid tooteid katsetati nii laboritingimustes
kui päriselu olukordades, sealhulgas läbisid tooted standardi CE EN 166 kohase
sertifitseerimise protsessi. ICE™ kaitseprillid läbisid lisaks veel
lõpliku kasutusomaduste kontrolli, mis korraldati Prantsusmaa riikliku politsei
siseselt ja mille käigus kaitseprillid pidasid vastu mitmele lähimaa lasule
haavlipüssist, kusjuures klaasid pidasid kinni kõik haavlid.
Leping sõlmiti firmaga MP-Sec
France, mis on ESS-i edasimüüja Prantsusmaal ja mille tegevdirektoriks on Jess
Plaiter. See firma teostas järelevalvet end lahinguväljal tõestanud ICE™
kaitseprillide kohandamisel Prantsusmaa politsei nõuetele. Tulemuseks on ICE
LPB™: kliendispetsiifiline toode, mis peab väga hästi kriimustustele vastu
ning ei lähe uduseks, kannab Prantsusmaa politsei unikaalset märgistust ja
tarnitakse spetsiaalses pakendis, mis vastab samuti kliendi eelistustele.
Peale selle Prantsusmaa
riikliku politseiga sõlmitud lepingu soovib ESS varustada ka teiste riiklike ja
suurlinnade politseijõud nende vajadustele vastavate kaitseprillidega. „Silmade
kaitse on korrakaitses sama kriitilise tähtsusega nagu sõjaväes,“ kommenteeris
ESS-i rahvusvahelise müügi viitsepresident Connor Duncan. „Police Nationale on
teinud kiiduväärt sammu, võttes politseinike standardvarustusse ballistilised
kaitseprillid. Loodame, et see on eeskujuks ka teistele sarnastele
ametkondadele.“ ESS-i missioon kogu maailmas on tagada silmade kaitse
politseinikele, sõjaväelastele ja kõigile teistele avaliku turvalisuse
kaitsjatele.
ESS ICE™ kaitseprillid
vastavad USA föderaalsele standardile OSHA ANSI Z87.1+, USA sõjaväestandardile
MIL SPEC MIL-PRF-31013 ja standardile CE EN 166. Kõik ICE™ klaasid
tagavad 100% UVA/UVB kaitse.
ESS-i kohta:
1998. aastal asutatud firma
Eye Safety Systems, Inc. (ESS) töötab välja kõrgetasemelisi silmade kaitse
süsteeme sõjaväele, korrakaitsejõududele ning tuletõrjele ja muudele
päästeteenistustele. ESS tooted on mõeldud kasutamiseks meie planeedi kõige
karmimates ja ohtlikumates tingimustes ning on toodetud tipptehnoloogiate ja
patenteeritud uuenduste abil, tagamaks tippklassi kasutusomadused ja
kompromissitu kaitse teie silmadele.
Firma peakontori asukohaks
on asub USA, Idaho, Sun Valley. ESS on ettevõtte Oakley, Inc. täisomanduses
filiaal. ESS Eye Pro silmade kaitsevahendeid toodetakse käitises asukohaga USA,
California, Foothill Ranch ning neid müüakse rohkem kui 100 riigis. Täiendava
teabe saamiseks külastage veebilehte
www.esseyepro.com
Aimpoint tuli välja tootega
FCS12™
19. juuli 2010

Aimpoint AB, uuenduste looja ja
maailma juhtiv elektrooniliste punatäpiga sihikute tehnoloogia ettevõte, esitleb
tulejuhtimise süsteemi käsirelvadele ja meeskonnarelvadele. Aimpoint® FCS12
turuletoomisele eelnes intensiivne tootearendus and esialgsed lepingulised
tarned Rootsi kaitseväele. Rootsi sõjaväe varustusamet (FMV) esitas 2009. aasta
aprillis ettevõttele Aimpoint tellimuse tulejuhtimise süsteemide tarnimiseks
M/86 Carl Gustaf 84mm tagasilöögita püsside jaoks.
„Aimpoint® FCS12 on unikaalne
toode ja selle väljatöötamiseks on Aimpoint pidanud oma teadus- ja arendustöös
suuri samme tegema, et rahuldada kliendi nõuded ja meie endi ootused,“ räägib
ettevõtte Aimpoint president hr. Lennart Ljungfelt. „Aimpoint® FCS12 tõstab
tohutult tabamuse tõenäosust ja vähendab ka tulistamiseks kuluvat aega,
suurendades nii omakorda tunduvalt relvasüsteemi üldist efektiivsust.“
Aimpoint® FCS12 koosneb
laser-kaugusmõõtjaga sihikumoodulist, ballistilisest arvutist ja kaasaegsest
infonäidust ning komplekti kuulub ka juhtmevaba kaugjuhtimispult. Hoolimata
toote kõrgtehnoloogilisusest ja keerukusest on see lahingolukorras äärmiselt
kasutajasõbralik ja intuitiivne. Enamasti on kasutajal vaja enne relva
päästikule vajutamist vaid ühele nupule vajutada.
ESS tuleb välja
Crossbow 2X kaitseprillidega
09. oktoober 2009
Sun Valley, ID,
USA – Eye Safety Systems (ESS) teatas täna oma uutest ballistilistest
kaitseprillidest: ESS Crossbow 2XT. Need on revolutsioonilised uued
ballistilised kaitseprillid, mis annavad sõjaväe ja korrakaitse professionaalide
funktsionaalsele silmade kaitsele uue tähenduse. ESS on rõõmus, et saab lisada
oma laia tootevalikusse veel ühe tippomadustega toote ja seda vaid mõned kuud
enne firma 12. sünnipäeva.
Crossbow 2X on
tippklassi lisa ESS-i tooteseeriale, mis hõlmab kogu maailmas kõige rohkem
müüdud ballistilisi kaitseprille: ESS ICE seeria. Crossbow seerial on rida
funktsionaalseid eeliseid, millel ei ole võrdseid, sealhulgas edasiarendatud
ClearZone FlowCoat kahekordne klaasi kattekiht, mis hoiab ära klaaside sisekülje
uduseks tõmbumise ja väliskülje kriimustused, DedBolt klaasilukustuse süsteem,
mis võimaldab klaaside lihtsat vahetamist, kuid samas hoiab klaase löökide puhul
kindlalt paigas, Tri-Tech Fit tehnoloogia, mis tagab prillide universaalselt
hästi istumise maksimaalse mugavusega ja ilma ühegi surutiskohata ning 2,4 mm
paksused polüsüsinikust ballistilised kaitseklaasid, millel on ESSOPTICS
optilised omadused ja mis seetõttu tagavad kogu vaatevälja ulatuses moonutusteta
optilise täpsuse.
"ESS on
leiutanud nägemiskaitse uue taseme ja Crossbow omadused on erakordsed. Kõige
märkimisväärsemad on nende hämmastav kasutusmugavus ja see, et klaasid ei lähegi
üldse uduseks," ütles Brian Ross, ESS vanem viitsepresident müügi ja turunduse
alal. "Crossbow sobivus kandja näoga on väga universaalne ja need on tööstusharu
esimesed ballistilised kaitseprillid, mille klaasidel on uduseks minekut vältiv
kate. Parim viis Crossbow paljude eeliste kogemiseks on neid kaitseprille
lihtsalt proovida ja ise veenduda."
Mudel Crossbow
2X on kohandatud USA jaeturu jaoks. See mudel hõlmab kahtesid täielikult
kokkupandud kaitseprille, läbipaistvate ja suitsutoonitud klaasidega. Crossbow
2X on saadaval valitud ESS edasimüüjate kaudu ja ka Internetis. Crossbow seeria
sõjaväe komplektmudeleid testitakse praegu nii USA jalaväe kui mereväe poolt.
Crossbow 3LS on
kolme klaasiga mudel, mis sisaldab ka peentehnoloogilist kollast klaasi ning
tuleb rahvusvaheliselt müüki 17. novembril 2009.
Dioptrilisi prille vajavatele kasutajatele pakub
ESS praegu
kahte Crossbow prillidele sobivat Rx klaasi: nailonraamis P-2B Rx klaas, mis
sobib ka ESS Profile seeria prillidele ning traatraamis Vice Rx klaas, mis sobib
ESS Advancer seeria prillidele. Mõlemad klaasid sobivad ka ESS ICE ja ICE NARO
kaitseprillidele.
ESS Crossbow kaitseprillid
vastavad standarditele US Federal OSHA, ANSI Z87.1+, US MIL SPEC MIL-PRF-31013
ja CE EN 166. Kõik Crossbow klaasid tagavad 100% kaitse UVA/UVB kiirte eest.
Aimpoint
Pressiteade
4.september 2009
USA ARMEE VALIB AIMPOINT
COMPM4s™
SIHIKU UUEKS LÄHIVÕITLUSE
OPTIKAKS!
Uus leping 565, 783 optilised
sihikud
Malmö, Rootsi, 3. september
2009 – USA armee on esitanud Aimpoint’ile, elektroonilise
punatäpp-sihtimistehnoloogia rajajale ja ülemaailmsele liidrile tellimuse 565,
783 M68 lähivõitluse optiliste vintpüsside sihikute hankimiseks. Aimpoint’i
CompM4s valiti ulatusliku hindamise ja konkureerivate saadaolevate optiliste
sihikute katsetamise tagajärjel, mille viisid läbi armee uuringu- ja
arendusüksus (ARDEC) Picatinny arsenalis, NJ. Aimpoint oli ainus tootja, kelle
toode selle hindamise käigus täitis armee karmid testimistingimused ning oli
ainus tootja, kes valiti selle lepingu järgseks kvalifitseeritud tarnijaks.
Armee valitud sihikul,
Aimpoint’i CompM4s, on sihiku aluse juures paiknev patareisahtel, mis annab
sihikule voolujoonelise profiili ning seab lüliti ja patarei rohkem kaitstud
asendisse. Sakiline lüliti on integreeritud patareisahtli korpuse osana ning sel
on 7 öönähtavuse seadistust ja 9 päevavalguse seadistust. Modulaarne QRP2™ alus
viib maksimumini toote kasutamise kõikidel M4 karabiinidel ja M16 vintpüssidel
ning kõrvaldab vajaduse eraldi alusrõnga järele. CompM4s elektrooniliste
komponentide hulka kuulub uusim ACET™ dioodelektroonika, mis võimaldab sihikul
katkematult töötada 8 aastat ühe patareiga ning sel on sisemine pingeregulaator,
mis muudab võimalikuks kasutada toiteks kogu maailmas saadaolevaid mis tahes
AA-suurusega patareisid. Sihikul on 2 nurgaminuti punkti suurus, muutes selle
väga hästi sobivaks kasutamiseks koos Aimpoint’i 3X suurendusega (3 X Mag™),
Aimpoint’i peidetud rakendusseadmega (CEU™) ning kõikide öönägemisseadmete
põlvkondadega. CompM4s on mõeldud kasutamiseks sagedasti ja äärmuslikes
keskkondlikes tingimustes.
„Aimpoint’i tooted on toodetud
spetsiaalselt edestama kõiki teisi alternatiive – armee usaldab meid, et muutuda
paremaks,“ ütles Lennart Ljungfeldt, Aimpoint AB president. „Alates 1997.aastast
on Aimpoint ennast tõestanud kindla ja usaldusväärse tarnijana USA
relvajõududele ning me oleme uhked jätkama kaheteistkümne aasta pikkust tegevust
M68 lähivõitluse optika tarnijana USA armeele, USA mereväele ja USA
õhujõududele.“
Aimpoint on ainus tootja, kes
on kvalifitseerunud M68 lähivõitluse optika tootmisele ning kes on järjepidevalt
vastanud armee kõige rangematele nõudmistele kvaliteedikontrolli ja tähtaegse
tarnimise osas. USA sõjaväele on juba tarnitud rohkem kui 750 000 Aimpoint’i
sihikut. Aimpoint’i tooteid kasutavad militaartarbijad, politseiorganisatsioonid
ja sportlased kogu maailmas.
Lisainformatsiooni saamiseks
Aimpoint’i ja Aimpoint’i toodete kohta külastage ettevõtte kodulehte aadressil:
www.aimpoint.com või pöörduge:
Sabine Eriksson
Aimpoint AB
Tel.: +46 (0)40 671 5028
info@aimpoint.com
|